Sunderland manager Gus Poyet is set to launch a second bid in order to secure the signature of Liverpool forward Fabio Borini after failing during the summer transfer